

LOSANNA - Dignitas dovrà pazientare fino alla sentenza definitiva del Tribunale federale per praticare l'assistenza al suicidio nel suo appartamento di Wetzikon, nel Canton Zurigo. I giudici di Losanna hanno accordato l'effetto sospensivo al ricorso inoltrato dalle autorità comunali.
L'appartamento si trova in una palazzina acquistata nel 2008 dal fondatore di Dignitas, Ludwig Minelli. L'utilizzazione specifica dell'abitazione è stata approvata dal Tribunale amministrativo zurighese, la cui decisione è stata impugnata dalle autorità locali. Secondo quest'ultime, l'appartamento è situato in zona abitata, non lontano da un giardino d'infanzia, da una scuola professionale e da una casa per anziani. Questi argomenti hanno incitato la Corte suprema ad accordare l'effetto sospensivo al ricorso. In attesa della decisione nel merito, Dignitas dovrà dunque rassegnarsi a proseguire le attività a Pfäffikon.
Nella sentenza resa lo scorso gennaio, i giudici amministrativi zurighesi avevano osservato che i vicini non dovevano temere per la loro tranquillità o qualità di vita. L'appartamento non si distingue dagli altri e Dignitas ha previsto di trasportare i corpi dei defunti in normali vetture dall'aspetto anonimo che partiranno dal parcheggio sotterraneo.
BERNA - Il Consiglio federale ha deciso di sporgere denuncia contro ignoti in seguito alla fuga di notizie avvenuta... Leggi
BERNA - Lo scorso 1. aprile è entrata in vigore la nuova legge sulla concorrenza sleale (LCSl, vd pdf). Ebbene,... Leggi
BERNA - Gli svizzeri voteranno il 23 settembre prossimo sul fumo passivo, la sicurezza dell'alloggio e la promozione... Leggi
HERISAU - Seppur con due anni di ritardo, la biografia dell'ex consigliere federale Hans-Rudolf Merz uscirà... Leggi
ADLISWIL (ZH) - Per la prima volta dopo otto mesi, gli affitti in Svizzera hanno registrato una riduzione in aprile... Leggi
BELLINZONA - Il Tribunale penale federale (TPF) di Bellinzona, in un succinto comunicato, fa sapere che il dibattimento... Leggi
BERNA - La costruzione di una stazione sotterranea nella galleria ferroviaria di base del San Gottardo, da collegare... Leggi
LOSANNA - La Città di Friborgo ha violato la libertà di opinione e d'informazione del Movimento svizzero contro... Leggi
GINEVRA - Richemont ha registrato una crescita del 29% del fatturato nell'esercizio chiuso il 31 marzo, salito... Leggi