Scambio di documenti necessario

BERNA - Dopo una comunicazione fortemente criticata, la direttrice del Dipartimento federale delle finanze (DFF) Eveline Widmer-Schlumpf ha fornito precisazioni ai presidenti dei partiti di governo in occasione dei primi colloqui alla Casa von Wattenwyl. La presidente della Confederazione ha indicato che la trasmissione di documenti commerciali rappresenta una condizione sine qua non per i negoziati in vista di una conciliazione con le autorità giudiziarie statunitensi sulla sospensione del perseguimento penale, indica un comunicato del Consiglio federale.

La Svizzera prevede inoltre di istituire una procedura accelerata per le domande americane di assistenza amministrativa relative alla sottrazione fiscale se i negoziati con gli Stati Uniti dovessero giungere in porto. Per il resto la ministra delle finanze ha precisato le tre possibilità attualmente disponibili per trasmettere dati agli Usa. Nell'ambito della loro cooperazione volontaria con le autorità giudiziarie USA, lo scorso anno le banche hanno già trasmesso agli Usa materiale statistico e altri documenti commerciali non soggetti al segreto bancario. Widmer-Schlumpf ha sottolineato che non sono stati trasmessi dati relativi ai clienti.