
BERNA - Il Consiglio federale, pur condividendone gli obiettivi, respinge l'iniziativa «Protezione contro il fumo passivo», dato che la legislazione attuale è frutto di un sofferto compromesso: ha dato buoni risultati e lascia ai cantoni libertà d'azione. È quanto ha sottolineato stamani a Berna il ministro della sanità Alain Berset, illustrando la posizione governativa sul progetto in votazione federale il 23 settembre prossimo.
Il giorno dopo il lancio della campagna da parte degli iniziativisti, Alain Berset ha ribadito che la protezione attuale contro il tabagismo passivo è sufficiente, per cui non occorre rafforzare le disposizioni vigenti, a breve distanza dalla loro approvazione.
La legislazione, in vigore dal maggio del 2010, è bene accolta e ha «permesso di migliorare la salute della popolazione in modo significativo», ha sottolineato il ministro della sanità. In generale, la popolazione è molto meglio protetta dal fumo passivo e ha accettato le nuove disposizioni: stando a uno studio dell'Università di Zurigo, 8 persone su 10 sono favorevoli al divieto del fumo nei ristoranti.
Il progetto in votazione chiede che il fumo sia abolito per principio da tutti gli edifici pubblici e i posti di lavoro nell'insieme del Paese. Nella gastronomia sarebbero ammesse soltanto sale fumatori senza servizio, ciò che è già il caso in otto cantoni.
BERNA - Notte decisamente fredda quella appena trascorsa sull'Altipiano. Meteonews ha misurato temperature inferiori... Leggi
MORGES (VD) - Tre rumeni di età compresa tra i 25 e i 27 anni sono stati arrestati stanotte dopo aver rapinato... Leggi
BERNA - Il memorandum d'intesa in vista di un accordo di libero scambio tra la Svizzera e la Cina firmato ieri... Leggi
BERNA - La prevista costruzione della nuova "Axenstrasse" - opera che dovrà sostituire l'attuale arteria stradale... Leggi
BERNA - L'accordo di libero scambio tra la Svizzera e la Cina è in dirittura d'arrivo: dopo aver concluso ad inizio... Leggi
LOSANNA - Il tamponamento a catena di tre camion nella galleria di Glion (Canton Vaud) ha provocato venerdì la... Leggi
LOSANNA - Un'estetista di 38 anni è stata condannata venerdì a Yverdon-les-Bains (Canton Vaud) a 180 aliquote... Leggi
PARIGI - La filiale francese di UBS rischia di essere prossimamente incriminata perché sospettata di aver creato... Leggi