

BERNA - I consumatori di elettricità pagheranno di meno l'anno prossimo. Le tariffe scenderanno in media dell'1%, pari ad un risparmio annuo di 10 franchi per nucleo familiare. Quest'ultimo pagherà 19.4 centesimi per chilowattora (kWh). Le piccole e medie imprese (PMI) 19,3 cts/kWh, pari a un risparmio di 40 franchi annui. Lo ha annunciato oggi l'Ufficio federale dell'energia (UFE).
Nella maggior parte dei casi, le riduzioni sono dovute alle tariffe di utilizzazione della rete, diminuite mediamente del 3-4%. Per contro, i tributi e le prestazioni a enti pubblici aumentano del 6-7%.
I dati dell'UFE si riferiscono ai prezzi dell'elettricità che circa 550 gestori di rete hanno comunicato alla Commissione federale dell'energia elettrica (ElCom) e ai loro clienti. Dal quadro - osserva l'UFE - risulta che nel 2013, rispetto a quest'anno, circa la metà delle aziende elettriche diminuirà le tariffe, mentre l'altra metà le aumenterà o le manterrà invariate.
Le variazioni delle tariffe rispetto al 2012 sono diverse da una regione all'altra. Le differenze di prezzo che si registravano già in passato fra le regioni occidentali e quelle orientali permangono tuttora. In generale, nella Svizzera romanda l'energia elettrica è più cara che nella Svizzera nord-orientale.
Inoltre i prezzi possono variare sensibilmente anche a livello regionale tra i singoli gestori di rete.
BERNA - Nelle scorse settimane diversi collaboratori dei Servizi del parlamento si sono visti recapitare lettere... Leggi
BERNA - Ogni anno bisognerebbe investire tra 1 e 1,3 miliardi di franchi nelle strade nazionali. Secondo Doris... Leggi
DISENTIS - Un lupo è stato investito e ferito da un automobile la scorsa notte nella Surselva, nel canton Grigioni.... Leggi
LAS PALMAS - La nave a propulsione solare PlanetSolar ha battuto il proprio record di attraversata dell'Atlantico,... Leggi
BERNA - I negoziati fiscali con gli Stati Uniti sono in dirittura d'arrivo. «Siamo vicini a un risultato», ha... Leggi
COURTELARY - Tre persone sono morte e una è rimasta ferita in un incidente avvenuto la scorsa notte, verso le... Leggi
FULENBACH - Ha causato un ferito la collisione tra un camion e un'autopostale avvenuta venerdì sera attorno alle... Leggi
GINEVRA - Un uomo di 71 anni è morto sulla strada di Satigny (Ginevra) in seguito a un incidente avvenuto venerdì... Leggi