L'accordo UBS passerà in Parlamento

BERNA - Il Consiglio federale sottoporrà l'accordo di assistenza amministrativa tra la Svizzera e gli Stati Uniti all'approvazione del Parlamento. Per colmare le lacune evidenziate dal Tribunale amministrativo federale (TAF), l'accordo dovrà inoltre subire alcune modifiche. In seguito all'approvazione questo prenderà forza di trattato internazionale e sarebbe considerato allo stesso livello della Convenzione in materia di doppia imposizione. Inoltre l'Amministrazione federale sulle contribuzioni non trasmetterà alcun dato alle autorità americane fino a che l'accordo non abbia ricevuto il via libera dal Parlamento, a meno che la persona interessata non dia il suo consenso esplicito o si sia autodenunciata.

Intanto si è appreso che UBS potrebbe pagare una fattura di solo 1 milione di franchi per le spese occasionate dai negoziati per risolvere il contenzioso fiscale con gli USA. I costi legati alle richieste di assistenza amministrativa presentate da Washington alla Confederazione, che potrebbero raggiungere i 37 milioni di franchi, non potranno invece essere richiesti alla grande banca, precisa il Consiglio federale rispondendo alla Delegazione delle finanze.  Il contenzioso fiscale con gli Stati Uniti è costato finora 2,5 milioni di franchi. Le spese sostenute per le trattative volte ad evitare un procedimento civile contro l'UBS ammontano a un milione di franchi e possono essere fatturate alla grande banca.