
BERNA - I preventivi della Confederazione dovranno essere sgravati di 1,6 miliardi di franchi nel 2012 e 2013. Il Consiglio federale ha trasmesso oggi alle Camere il relativo Programma di consolidamento, che conferma i risparmi preannunciati in giugno.
Per rispettare l'esigenza del freno all'indebitamento sono previsti sei tipi di misure. Quelle derivanti dal riesame dei compiti dovrebbero produrre risparmi per 500-600 milioni di franchi all'anno. Sebbene criticato in procedura di consultazione, il previsto pacchetto è stato mantenuto.
Per motivi procedurali, la soppressione del contributo di 13,4 milioni di franchi a swissinfo.ch sarà semplicemente rinviata di sei mesi alla metà del 2012, ha precisato il Dipartimento federale delle finanze (DFF) all'ATS.
La Confederazione prevede invece sempre di ritirarsi completamente dall'Istituto nazionale svizzero d'allevamento equino (INAE) di Avenches (VD), nonché di ridurre le indennità riconosciute alle linee del traffico regionale.
ZURIGO - Perdita netta di 637 milioni di franchi per Credit Suisse nel quarto trimestre del 2011 contro gli 841... Leggi
BERNA - La fiducia dei consumatori si è leggermente ristabilita in Svizzera tra l'ottobre 2011 e il gennaio 2012.... Leggi
STANS - Un padre di famiglia di 38 anni originario di Obwaldo, è morto ieri pomeriggio travolto da una valanga... Leggi
BERNA - L'influenza stagionale è sbarcata anche in Svizzera, superando la soglia delle 67 consultazioni mediche... Leggi
BERNA - La centrale atomica di Mühleberg, nel canton Berna, è stata rapidamente disattivata oggi alla 13.45... Leggi
BERNA - Dopo l'offerta scontata di aerei da combattimento Rafale da parte del gruppo aeronautico francese Dassault,... Leggi
ZURIGO - Le banche private nel mondo sono unanimi nel ritenere che in futuro sarà indispensabile seguire una strategia... Leggi
BAAR - Sika rileva l'impresa Yean-Il Industrial, uno dei leader sudcoreani in materia di isolamento dei tunnel.... Leggi
ZURIGO - Le 19 aziende industriali di Migros hanno leggermente aumentato le vendite l'anno scorso, nonostante... Leggi


