BASILEA - Il direttore della Banca nazionale svizzera (BNS) Phlipp Hildebrand ha rassegnato le dimissioni con effetto immediato. La presidenza è passata ad interim al vicepresidente Thomas Jordan, in attesa della nomina del nuovo presidente, che è di competenza del Consiglio federale.
Hildebrand ha aggiunto che si ritira anche dagli incarichi internazionali, in particolare dal posto nel Financial Stability Board. Questi mandati sono infatti legati alla sua carica di presidente del direttorio del BNS. L'annuncio delle dimissioni è giunto a poche ore da un'audizione dello stesso Hildebrand, del presidente del Consiglio della banca Hansueli Raggenbass e della direttrice del Dipartimento federale delle finanze (DFF) Eveline Widmer-Schlumpf da parte della Commissione dell'economia del Consiglio nazionale.
«Sono giunto alla conclusione che non potrò fornire la prova definitiva che la transazione incriminata è stata ordinata da mia moglie: posso soltanto dare la mia parola d'onore» ha detto Hildebrand nel corso di una conferenza stampa a Berna. Il direttore della Banca nazionale svizzera ha detto che si dimette dalla carica con «grande tristezza», ma è in gioco la credibilità della BNS.
La controversa transazione finanziaria che vede coinvolto il direttore della Banca nazionale svizzera (BNS) Philipp Hildebrand è stata ordinata a voce da sua moglie, che ha agito di sua iniziativa. Lo ha dichiarato oggi il consulente dei coniugi Hildebrand presso la Banca Sarasin, secondo cui l'operazione è avvenuta il 15 agosto nella galleria della consorte del direttore.
La stessa si è scusata in serata, dichiarando: «Desidero scusarmi pubblicamente e senza riserve presso il popolo svizzero, la Banca nazionale svizzera e soprattutto presso mio marito per il mio errore di valutazione della transazione su divise del 15 agosto scorso».
«Mio marito ha fallito perché non mi sono resa conto del conflitto di interessi generato dal mio acquisto di dollari; è un uomo integro e deploro profondamente che la sua integrità, con il mio agire, possa essere stata messa in discussione».
BERNA - Una piazza finanziaria «credibile, concorrenziale e coerente» dal profilo fiscale: il Consiglio federale... Leggi
BERNA - La proposta di economiesuisse di costruire con un finanziamento privato una seconda galleria autostradale... Leggi
ZURIGO - Swiss ha annunciato un aumento del supplemento prelevato sul carburante. L'aviolinea rileva in una nota... Leggi
BERNA - Il sistema di vigilanza della Banca nazionale svizzera (BNS) non dovrebbe mutare: il Consiglio federale... Leggi
HEREMENCE - Un vallesano di 78 anni è morto ieri pomeriggio a Heremence (VS) dopo essere caduto di cinque metri... Leggi
NEUCHÂTEL - La Banca cantonale neocastellana (BCN) ha registrato un record nel 2011 per quanto riguarda i ricavi,... Leggi
LUCERNA - Un ragazzino di 14 anni, martedì sera a Baldegg, nel Canton Lucerna, a bordo dell'automobile della madre,... Leggi
BERNA - Almeno cinque persone mirano alla successione di Bruno Zuppiger alla presidenza dell'Unione svizzera delle... Leggi
BERNA - Un omosessuale o una lesbica deve poter adottare il figlio del partner: si tratta di una «scelta opportuna,... Leggi