Battuti Lugano e Ambrì

BERNA / BIENNE - Il Lugano e l'Ambrì Piotta hanno iniziato male i rispettivi impegni in trasferta. I bianconeri di Philippe Bozon sono stati sconfitti 5-2 in gara-1 dei playoff a Berna. Le marcature: 8’15’’ Vigier (Hänni) 1-0; 10’02’’ Rüthemann (Ziegler-Furrer) 2-0; 11’06’’ T. Vauclair 2-1; 12’59’’ Vigier (Jobin-McLean) 3-1; 23’41’’ McLean (Rüthemann-Roche; esp. Helbling e Sannitz) 4-1; 41’47’’ Murray (Conne-J. Vauclair) 4-2; 56’07’’ Rüthemann (Hänni; esp. Näser) 5-2.

Ed è bastato un micidiale "uno-due" al Bienne nel periodo centrale per imporsi in gara-1 della serie del primo turno dei playout contro l'Ambrì Piotta: i seeländer, a segno nell'occasione con Nüssli e Truttmann nel breve volgere di 56 secondi, hanno allungato sul 3-0, mettendo la parola fine con largo anticipo sulla partita, poi conclusasi sul risultato di 4-1. I padroni di casa avevano aperto le marcature con il migliore in pista, il difensore Schneeberger, e nel terzo conclusivo si sono poi portati sul 4-0 grazie a Fata. Ad abbellire il risultato finale per i biancoblù ci ha pensato nel finale Elias Bianchi, al suo primo centro in NLA.

Le due squadre ticinesi affronteranno le stesse avversarie giovedì in casa in gara-2.