

LUGANO - La Sezione antifrode doganale della Direzione delle dogane di Lugano ha posto fine a una truffa milionaria tra Ticino e Italia nell'ambito del traffico rurale di confine, riguardante, in particolare, l'importazione fraudolenta in esenzione dei tributi doganali e IVA, di mais e frumento. Contratti d'affittanza falsificati, firme contraffatte di persone risultate defunte e complicità - indica una nota - hanno permesso a tre coltivatori ticinesi di sottrarre alla Confederazione oltre due milioni di franchi.
Sono complessivamente cinque le persone coinvolte in questo tipo di attività (coltivatori domiciliati in Ticino che gestiscono fondi della zona di confine per importare in franchigia i prodotti del raccolto) che ora, oltre a dover pagare i mancati introiti della Confederazione su questo traffico, rischiano importanti sanzioni. La Dogana, precisa la nota, attualmente ha confiscato presso i coltivatori svizzeri proprietà fondiarie per alcuni milioni. Al posto di campi di mais e frumento gli inquirenti avevano trovato depositi di inerti, cave d'estrazione ed edifici.
L'operazione Italerba era partita nel 2006: la Sezione antifrode, in collaborazione con la Guardia di finanza, ha condotto al sequestro di "copiosa documentazione cartacea e dati informatici", "la totalità dei contratti d'affittanza sono stati falsificati, anche con firme di persone già defunte", mentre "i prodotti agricoli sono stati acquistati o coltivati altrove".
LUGANO - Blitz delle teste di cuoio della polizia cantonale oggi in un appartemento di Lugano. Un 38.enne domiciliato... Leggi
AIROLO/LAVORGO- Alta tensione sul corridoio Airolo-Lavorgo. Dopo l’opposizione degli ambientalisti che lo definirono... Leggi
BELLINZONA - La task Force per i richiedenti l'asilo ha illustrato stamane al Consiglio di Stato le conclusioni... Leggi
TAVERNE - Questo pomeriggio, verso le ore 14. 45, lungo via Ponte Vecchio a Taverne, un 52enne della regione diretto... Leggi
AIROLO - Si torna a circolare anche sul passo del San Gottardo: la strada del valico è stata riaperta al traffico questa... Leggi
LUGANO - Un uomo di 85 anni quest'oggi, poco prima delle 13.30, in via Greina a Lugano, è stato investito da un'automobile... Leggi
BELLINZONA - "Si delineano alcune piste che permettono di guardare con un certo, moderato ottimismo a una soluzione... Leggi
CHIASSO - Statistiche da record per il Corpo delle guardie di confine della Regione IV nei primi quattro mesi dell’anno... Leggi
LOS ANGELES - Prima i messaggi di commiato sulle reti sociali da parte di cittadini svizzeri emigrati in California,... Leggi