Una casa editrice per i romanci

È stata creata da Cantone, Lia Rumantscha e Pro Helvetia
Ats
24.08.2009 15:15

COIRA - Gli autori retoromanci ora dispongono di una casa editrice professionale per la quarta lingua nazionale. Pro Helvetia, Cantone dei Grigioni e Lia Rumantscha hanno infatti creato la «Chasa Editura Rumantscha». I tre fondatori hanno indicato oggi a Coira che ognuno sosterrà il progetto con 60'0000 franchi per i prossimi tre anni.La Chasa Editura Rumantscha pubblicherà romanzi, saggistica, opere divulgative e audiolibri. Gli autori posso inviare i manoscritti in uno dei cinque idiomi regionali retoromanci o in rumantsch grischun.Finora la letteratura romancia era stampata da qualche idealista impegnato a livello regionale. La nuova casa editrice è una società a responsabilità limitata che deciderà sui contenuti indipendentemente dalla politica linguistica o culturale. La direzione tematica verrà stabilita da un comitato consultivo composto di cinque persone che si riunirà due-tre volte all'anno.