Al termine di una perizia la professoressa di diritto Astrid Epiney ha concluso che una combinazione di un accordo quadro e di accordi settoriale (Bilaterali III) è la migliore opzione per rimuovere gli ostacoli all’intesa

Il consigliere federale sostiene che Berna sta lavorando intensamente per stabilire un nuovo dialogo con Bruxelles: «Dobbiamo prima identificare cosa vogliamo e quale prezzo siamo disposti a pagare»

È la richiesta, in una lettera aperta all’UE, di 20 organizzazioni europee - La Confederazione «ha fornito un contributo importante in molti settori, la cooperazione di lunga data e reciprocamente vantaggiosa deve proseguire»

Per il presidente dei Verdi Jürg Grossen l’adesione della Confederazione allo Spazio economico europeo è un’opzione da valutare seriamente perché «offre il pieno accesso al mercato interno dell’UE»

Il settore vuole che si pongano rapidamente basi stabili e giuridicamente sicure alle relazioni tra Svizzera e UE