Berna

Cherosene: autorizzato un nuovo prelievo dalle scorte obbligatorie

Il delegato all'approvvigionamento economico svizzero ha dato il via libera all'utilizzo di 50.000 metri cubi fino al 29 novembre – Quello annunciato oggi è il secondo prelievo di cherosene in poche settimane
© Shutterstock
Ats
03.11.2026 21:48

La Svizzera ha autorizzato oggi un nuovo prelievo di cherosene dalle scorte obbligatorie per far fronte a difficoltà di approvvigionamento. Il delegato all'approvvigionamento economico del Paese ha dato il via libera all'utilizzo di 50.000 metri cubi fino al 29 novembre.

La misura è dovuta a capacità ridotte delle raffinerie in Francia e Germania e a problemi ferroviari, indica l'Ufficio federale per l'approvvigionamento economico del Paese (UFAE) in un comunicato. Gli aeroporti di Ginevra e Zurigo dipendono quindi da questi prelievi.

Quello annunciato oggi è il secondo prelievo di cherosene in poche settimane. Con quello di ottobre si raggiunge il 17,4% delle scorte obbligatorie. Le tensioni del ramo durano da mesi, anche per la secca del Reno. Da settembre è il quarto ricorso alle riserve per i prodotti petroliferi.