Il caso

Proteste a Zurigo: condannati due giovani

Un 19enne e 21enne, entrambi cittadini svizzeri, hanno ricevuto rispettivamente condanne a quattro e sei mesi di detenzione – I due giovani sono stati trovati in possesso di armi durante la manifestazione non autorizzata nella notte tra sabato e domenica
© CHRISTIAN BEUTLER
Ats
03.11.2026 19:41

Essere fermati in possesso di armi nel corso di una manifestazione non autorizzata nella notte tra sabato e domenica a Zurigo, costerà a due giovani alcuni mesi di carcere. Il Ministero pubblico ha infatti pronunciato nei loro confronti un decreto d'accusa per sommossa, violenza, violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari e danneggiamento.

I due giovani di 19 e 21 anni, entrambi cittadini svizzeri, hanno ricevuto rispettivamente condanne a quattro e sei mesi di detenzione, annuncia oggi in una nota la Procura zurighese.

I due sono stati fermati nel pieno della protesta nella zona della Langstrasse e sono stati accusati di aver partecipato all'aggressione contro diverse persone, tra cui alcuni poliziotti, e a devastazioni. Sono pure stati riconosciuti colpevoli di violazione del divieto di dissimulazione del volto.

Un decreto d'accusa può essere impugnato in un ricorso, dal quale può quindi scaturire un processo.