Bancomat fatto esplodere a Beringen

Questa notte ignoti hanno fatto saltare in aria un bancomat a Beringen, località nei pressi di Sciaffusa. L'esplosione ha provocato un incendio in un'abitazione vicina che ha costretto le autorità a sfollare chi vi risiedeva.

Verso le 4.20 alcune persone sono state svegliate di soprassalto da diverse detonazioni, ha indicato a Keystone-ATS la polizia sciaffusana, confermando un'informazione del quotidiano zurighese Blick. Le tredici persone che si trovavano nella casa andata a fuoco sono state allontanate dai loro alloggi dalle forze dell'ordine. I responsabili dell'esplosione sono in fuga. I danni sono ingenti.

È già la seconda volta in breve tempo che un bancomat viene fatto saltare in aria nel canton Sciaffusa. A settembre tre malviventi avevano tentato di farne esplodere uno a Thayngen (villaggio a est del cantone), senza riuscire a sottrarre denaro. Uno dei tre era rimasto ferito.