Argovia

Incendio a Sins, disagi ai treni e tre persone in ospedale

Le fiamme, scoppiate in un fienile, hanno provocato l'interruzione della vicina linea ferroviaria che collega Lenzburg (AG) a Rotkreuz (ZG)
© Polizia cantonale Argovia (archivio)
Ats
07.11.2026 16:25

Un incendio scoppiato oggi pomeriggio in un fienile nel comune argoviese di Sins ha provocato l'interruzione della vicina linea ferroviaria che collega Lenzburg (AG) a Rotkreuz (ZG). A causa del rogo, tre persone sono state trasportate in ospedale con il sospetto di una lieve intossicazione da fumo.

La notizia, inizialmente riportata dal portale del Blick, è stata confermata a Keystone-ATS dalla portavoce della polizia argoviese. Stando all'addetta stampa, l'allarme è scattato circa dieci minuti prima delle 14.00 e sul posto sono intervenuti i pompieri.

I disagi per i treni - sotto forma di ritardi e soppressioni - dovrebbero protrarsi fino alle 18.00 circa, indicano sul proprio sito web le FFS. Fra le stazioni di Oberrüti e Benzenschwil sono in servizio degli autobus sostitutivi.