Sciaffusa

Incendio nella soffitta di un hotel nel centro di Beringen

Le fiamme hanno provocato un forte rilascio di fumo la scorsa notte
© KEYSTONE/Dominic Baur
Ats
20.12.2025 08:38

L'incendio di una soffitta di un ristorante e hotel nel centro del villaggio di Beringen (SH) ha provocato un forte rilascio di fumo la scorsa notte. Il canton Sciaffusa, che aveva invitato a evitare la zona interessata tramite il servizio di allerta Alertswiss, ha dichiarato stamane che non vi è più alcun pericolo.

Un portavoce dei pompieri, contattato da Keystone-ATS, ha dichiarato che non ci sono stati feriti.

Le persone che si trovavano nell'edificio hanno potuto mettersi in salvo da sole, ha aggiunto. Stando alle prime constatazioni, nessuno si trovava in soffitta al momento dell'incendio.

A causa dell'importante fumo, le autorità avevano invitato i residenti a chiudere finestre e porte e a spegnere ventilatori e condizionatori.