Ferito grave? Dipende dai Cantoni

BERNA - Le polizie cantonali sono tutt'altro che unanimi quando si tratta di valutare la gravità di un ferimento, ad esempio dopo un incidente stradale. Così accade che un ferito «grave» in Vallese diventa un normale semplice ferito a Berna.
In Svizzera non esiste una regola comune per valutare e segnalare la gravità delle ferite, afferma all'ats Meinrad Stöcklin, portavoce della polizia di Basilea Campagna e presidente della conferenza dei portavoce cantonali. La stima sullo stato delle ferite non è il risultato di una esatta diagnosi medica, ma di osservazioni fatte al momento, in maniera rapida, sul luogo dove si è prodotto l'incidente e in base a qualche informazione fornita dai primi soccorritori. Inoltre, secondo Stöcklin, il poliziotto è tenuto a comunicare i fatti e non a fornire speculazioni.
Per tenere aggiornata la statistica nazionale, le varie polizie inviano all'Ufficio federale delle strade il formulario dell'incidente, ma anche su di esso la terminologia è diversa poiché il documento distingue tra persone morte e rimaste indenni, tra feriti gravi e leggeri. I gravi sono coloro che soffrono di problemi visibili quali la perdita di conoscenza, le fratture o che richiedono almeno un giorno di permanenza in ospedale. I feriti leggeri sono quelli che hanno riportato qualche escoriazione e che possono allontanarsi con le proprie gambe dal luogo dell'incidente.