Pestaggio di Novaggio: tre arresti

LUGANO - Svolta nel pestaggio di Novaggio di giovedì scorso, scaturito nel ferimento di un giovane: tre persone sono state arrestate dalla Polizia cantonale. "Si tratta dell'autore materiale delle percosse - si legge nella nota diffusa dalla stessa polizia in collaborazione con il Ministero pubblico - un 25.enne cittadino svizzero domiciliato nel Luganese, il mandante del pestaggio, un 47.enne domiciliato nella regione anch'egli di nazionalità svizzera, e di un terzo svizzero di 65 anni senza fissa dimora che ha condotto in auto a Novaggio gli altri due uomini". Le ipotesi di reato nei confronti delle persone coinvolte nell'aggressione sono di lesioni semplici e istigazione a lesioni semplici. L'inchiesta è coordinata dal pp Moreno Capella.